Nijiiro Hotaru: Eien no Natsuyasumi

Yuuta adalah anak 12 tahun yang telah kehilangan Ayahnya dalam kecelakaan lalu lintas satu tahun yang lalu. Pada liburan musim panas, ia mengunjungi bendungan sepi jauh di pegunungan, tempat di mana dulu ketika Ayahya mengajaknya berburu kumbang. Saat itu tiba-tiba badai terjadi dan ia tergelincir ke jurang. Ia kehilangan kesadaran. Saat ia sadar seorang gadis menghampirinya. “Tahun berapa sekarang?” “Showa tahun 52?” Ini adalah kisah kenangan berharga Yuuta saat liburan musim panas.